再開!
2006年 07月 31日
日本語指導ボラを再開しました。
前回の「ニッキー」という、彼女が新潟へお引越ししてから暫らくお休みしていたんです。
交流センターからの依頼で、始めることになりました。
今度は《インドネシア》から、日本へ技術の勉強に来ている23歳の男性です。
彼は、少し恥ずかしがりやさんですが、とても勉強家です。
毎週、私も予習していかないとこっちが、どない答えよう(^_^;)と焦ってしまうくらい。
そんな彼の大好物、「カレー」だそうです。
カレーは毎日でも、食べたいと話していました。
今、彼を悩ませているのは《大阪弁》だそうです。
●「はんまに」ってどういう意味ですか?
●「行こか」ってなんですか?
などなど・・・大阪弁の辞書も持っていかなあかんかな~
明日は、どんな大阪弁の質問が飛び出すやら(-_-;)
前回の「ニッキー」という、彼女が新潟へお引越ししてから暫らくお休みしていたんです。
交流センターからの依頼で、始めることになりました。
今度は《インドネシア》から、日本へ技術の勉強に来ている23歳の男性です。
彼は、少し恥ずかしがりやさんですが、とても勉強家です。
毎週、私も予習していかないとこっちが、どない答えよう(^_^;)と焦ってしまうくらい。
そんな彼の大好物、「カレー」だそうです。
カレーは毎日でも、食べたいと話していました。
今、彼を悩ませているのは《大阪弁》だそうです。
●「はんまに」ってどういう意味ですか?
●「行こか」ってなんですか?
などなど・・・大阪弁の辞書も持っていかなあかんかな~
明日は、どんな大阪弁の質問が飛び出すやら(-_-;)
by ka1059
| 2006-07-31 23:32
| 日常